<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>pourtoujours</title>
	<atom:link href="http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.pourtoujours.ch</link>
	<description>Möbel &#38; Accessoires in Shabby Chic Optik</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Jul 2010 16:26:34 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Happy Birthday!</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=901</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=901#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 16:23:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=901</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/07/DSC04265.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-904" title="DSC04265" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/07/DSC04265-300x196.jpg" alt="DSC04265" width="300" height="196" /></a>Genau heute vor einem Jahr, am 14. Juli 2009 sass ich mit meiner Familie in Südfrankreich im Garten des Ferienhauses und mein Mann und ich haben angefangen unsere Website zu programmieren.</p>
<p>Online sind wir zwar erst im September gegangen, aber dazwischen lagen viele Wochen intensiver Arbeit mit fotografieren, programmieren, schreiben, diskutieren, ändern, neu gestalten und und und.</p>
<p>Wir waren überrascht, wie schnell sich die Bekanntheit von Pourtoujours verbreitet hat und auf wieviel Interesse meine Möbel und Dekoartikel bei den Web-Besuchern aus aller Welt gestossen sind.</p>
<p>Danke für die vielen begeisterten e-mails von überall her und danke für die vielen netten Kontakte und treuen Kunden, die ich in diesem ersten Jahr Pourtoujours gewinnen konnte!</p>
<p>Nun wird das Baby langsam grösser und braucht mehr Platz. Das bekommt es jetzt auch mit dem neuen Laden. Der dann hoffentlich einen ebenso erfolgreichen und glücklichen Start ins Leben hat!</p>
<p>Also, ich stosse jetzt auf 1 Jahr Pourtoujours an und wünsche Ihnen noch einen wunderbaren Tag.</p>
<p>Herzlich, Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=901</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Süsse Früchtchen&#8230;</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=870</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=870#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jul 2010 12:58:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=870</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/07/DSC04248.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-868" title="DSC04248" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/07/DSC04248-300x199.jpg" alt="DSC04248" width="300" height="199" /></a>Endlich schmecken die Früchte wieder süss und fruchtig. Genau die richtige Zeit also, um uns mit diesen Köstlichkeiten für die kühleren Jahreszeiten einzudecken. Denn – auch wenn wir’s uns im Moment überhaupt nicht vorstellen können – diese kommen leider viel zu schnell wieder.</p>
<p>Also habe ich den grossen Kochtopf hervorgeholt und Marmelade eingekocht. Angefangen mit Erdbeeren folgen dann später noch Aprikosen mit Johannisbeeren (mmmh, meine Lieblingsmischung) und Pflaumen.</p>
<p>Bei Pourtoujours gibt’s übrigens diese praktischen Einmachgläser von Bloomingville. Sehen auf dem Tisch schön aus (da kein Drehverschluss), können für alles was luftdicht verschlossen werden muss eingesetzt werden und sehen ohne Deckel auch als Windlicht toll aus.</p>
<p>Also viel Spass beim Einkochen und schon jetzt guten Appetit bei Ihrem nächsten gemütlichen Frühstück.</p>
<p>Herzlich, Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=870</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sommerzeit&#8230;</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=811</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=811#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 16:52:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=811</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/06/P1020893.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-810" title="P1020893" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/06/P1020893-300x225.jpg" alt="P1020893" width="300" height="225" /></a></p>
<p>&#8230; ist Flohmarktzeit. Die schönste Zeit des Jahres hat wieder begonnen&#8230;</p>
<p>Zugegeben, das Aufstehen am (sehr) frühen Morgen braucht etwas Ueberwindung.</p>
<p>Aber dann, frisch gestärkt nach einem schnellen Kaffee und einem knusprigen Croissant, fängt das Vergnügen an: Das Schlendern durch die Stände, die Gespräche mit den Händlern, die vielen Kuriositäten und den Krimskrams, den es zu entdecken gibt (oftmals verbunden mit eigenen Erinnerungen an ferne Kindheitstage), immer auf der Suche nach dem „richtigen“ und „perfekten“ Stück. Dann das Feilschen um den besten Preis und schliesslich das Glücksgefühl, mit dem wunderbaren Schnäppchen unter dem Arm weiterzuziehen. Als krönenden Abschluss dieses perfekten Tages gibt es dann natürlich ein feines Mittagessen mit dem wohlverdienten Glas Wein.</p>
<p>Uebrigens: Diesem süssen Verkaufsstand auf dem Foto konnte ich natürlich nicht widerstehen. Er bekommt jetzt ein neues Styling und schmückt schon bald meinen neuen Laden&#8230;</p>
<p>Herzlich, Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=811</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Eile mit Weile&#8230;</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=804</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=804#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 May 2010 15:17:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=804</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/05/steller.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-805" title="steller" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/05/steller-197x300.jpg" alt="steller" width="197" height="300" /></a>Lange ist es her, seit ich hier was geschrieben habe&#8230; Aus gutem Grund: die Vorbereitungen für meinen Laden liefen auf Hochtouren: Der perfekte Boden musste gesucht werden (was keine leichte Sache war, das kann ich Ihnen versichern&#8230;) Reisen nach Italien mussten unternommen werden für die optimale Beleuchtung, die Ladeneinrichtung und ganz viele Möbel mussten gesucht, geschliffen, gestrichen und im Shabby Look bearbeitet werden. Ganz zu schweigen von der Schaufensterbeschriftung, den Tragtaschen und was es sonst noch so alles braucht. Eine intensive Zeit also.</p>
<p>Und dann kam vor einigen Tagen die erschütternde Mitteilung: Auf Grund von baulichen Verzögerungen am Gebäude kann Pourtoujours erst im September eröffnet werden! Was für eine Enttäuschung!</p>
<p>Nun &#8211; ich habe mich inzwischen mit der Situation abgefunden und versuche das Beste daraus zu machen. Vieles kann jetzt noch optimiert werden und ich nutze diese Zeit natürlich um ganz viele wunderbare Trouvailles für Sie aufzustöbern und herzurichten.</p>
<p>Meine Website wird auch bald auf den neusten Stand gebracht, und wenigstens ein paar der vielen schönen Dinge die ich schon eingekauft habe werden demnächst für Sie bereitstehen.</p>
<p>Bekanntlich heisst es ja die Vorfreude sei die schönste Freude: nun dann, glauben wir daran und freuen uns auf September – und auf ein paar schöne, warme, genussvolle Sommermonate&#8230;</p>
<p>Herzlich, Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=804</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Coming Soon: Pourtoujours Ladengeschäft</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=799</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=799#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Mar 2010 13:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=799</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/03/DSC03970.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-798" title="DSC03970" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/03/DSC03970-300x199.jpg" alt="DSC03970" width="300" height="199" /></a>Noch werden hier Blumen verkauft. Aber bald schon entsteht hier das Pourtoujours Einkaufsparadies.</p>
<p>Mit ganz vielen Neuheiten rund ums Einrichten im Shabby Chic- und skandinavischen Landhausstil, mit Möbeln, Accessoires, Geschenkartikeln und einem eigenen Atelier, in dem Sie Ihre Möbel nach Ihren ganz persönlichen Vorstellungen und Wünschen bearbeiten lassen können.<br />
Doch bis es soweit ist muss noch viel geschliffen, gestrichen und einiges umgebaut werden.<br />
Ich halte Sie auf dem Laufenden, und im Juni feiern wir dann Eröffnung zu der ich Sie jetzt schon ganz herzlich einlade!</p>
<p>Bis bald,<br />
Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=799</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pourtoujours in der Presse&#8230;</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=788</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=788#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Feb 2010 16:19:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=788</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/02/WD0210_-Service-Shabby-Chic1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-791" title="WD0210_ Service Shabby Chic" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/02/WD0210_-Service-Shabby-Chic1-300x200.jpg" alt="WD0210_ Service Shabby Chic" width="300" height="200" /></a>Es ist viel geschehen in den letzten Wochen! Zum einen sind schon viele Neuheiten eingetroffen, die Lust auf Frühling machen und uns den langen Winter vergessen lassen.</p>
<p>Und zum anderen ist der erste Presseartikel über Pourtoujours erschienen.</p>
<p>Der wunderbare, charmante und frische Shabby Look stösst auf reges Interesse und Begeisterung!<br />
Aus diesem Grund habe ich nun auch beschlossen, einen Laden zu eröffnen. Ein weiteres spannendes Projekt, das sich anzupacken lohnt! Näheres dazu berichte ich Ihnen bald.<br />
Herzlichst,<br />
Ihre Mirjam Fabrikant</p>
<p>(Um den Presseartikel zu lesen, Bild clicken)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=788</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Muntermacher&#8230;</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=732</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=732#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 17:13:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=732</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/01/DSC03747.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-731" title="DSC03747" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/01/DSC03747-300x199.jpg" alt="DSC03747" width="300" height="199" /></a>Ich freue mich jedes Jahr aufs Neue auf die ersten Tulpen, Hyazinthen, Ranunkel und Co.</p>
<p>Zugegeben, im Januar sollte man sich diese vielleicht noch verkneifen. Aber mal ehrlich: In diesen grauen Tagen brauchen wir doch eine  kleine Aufmunterung. Ein paar Farbtupfer kommen da gerade richtig und lassen uns den nicht mehr so fernen Frühling schon mal erahnen&#8230;<br />
Vor allem Hyazinthen in ihren zarten Pastelltönen sind wunderbare Muntermacher. Diejenigen mit dem grünen Daumen können die Zwiebeln in einem dunklen, kühlen Raum knapp in Wasser stellen und warten bis sie Wurzeln schlagen und austreiben&#8230; Die Ungeduldigeren – wie ich es bin – kaufen die Sprösslinge schon fertig im Blumenhandel und stellen sie in dekorative Hyazinthen-Gläser.</p>
<p>Haben Sie keine? Kein Problem: die gibt’s demnächst bei Pourtoujours!<br />
Herzlichst,<br />
Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=732</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Januarloch&#8230;</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=713</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=713#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Jan 2010 18:15:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=713</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/01/DSC03709.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-707" title="DSC03709" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2010/01/DSC03709-300x199.jpg" alt="DSC03709" width="300" height="199" /></a>Inzwischen sind wohl alle Girlanden abgehängt und die Weihnachtsdeko hat ihren Platz im Keller wieder eingenommen. Und was nun?</p>
<p>Was tun in diesem dekofreien Monat Januar?</p>
<p>Nun, man könnte endlich all das erledigen, was im alten Jahr liegen geblieben ist&#8230; Oder man könnte mit dem Frühjahrsputz loslegen&#8230; Oder aber man macht’s wie ich und näht neue Vorhänge! Das tue ich nämlich regelmässig im Januar.</p>
<p>Dieses Mal sind es die Küchenfenster, die ein neues Kleid bekommen. Und vielleicht auch noch die im Badezimmer? Oder Schlafzimmer? Langsam, langsam, das Jahr hat ja erst gerade begonnen&#8230; Also, lassen wir’s ruhig angehen!</p>
<p>Herzlichst, Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=713</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Have yourself&#8230;</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=681</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=681#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 10:10:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=681</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2009/12/DSC03557.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-680" title="DSC03557" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2009/12/DSC03557-300x199.jpg" alt="DSC03557" width="300" height="199" /></a>Die letzten Handgriffe sind getan, die Geschenke eingepackt, die Guetzli gebacken, das Festessen geplant, &#8211; langsam kehrt Ruhe ein&#8230;<br />
Ist das nicht die schönste Zeit des Jahres? Kerzenschimmer, eine festliche Stimmung und die ganze Familie vereint.<br />
Ich wünsche Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, Leserinnen und Lesern und allen Freunden wunderschöne, besinnliche Festtage und alles Gute fürs neue Jahr.<br />
Herzlichst,<br />
Ihre Mirjam Fabrikant</p>
<p><span> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=681</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ein Wintermärchen.</title>
		<link>http://www.pourtoujours.ch/?p=674</link>
		<comments>http://www.pourtoujours.ch/?p=674#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Dec 2009 18:44:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pourtoujours.ch/?p=674</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2009/12/DSC03506.JPG"><img class="alignleft size-medium wp-image-675" title="DSC03506" src="http://www.pourtoujours.ch/wp-content/uploads/2009/12/DSC03506-300x199.jpg" alt="DSC03506" width="300" height="199" /></a>Neulich entdeckte ich auf einem meiner Streifzüge, dieses Paar alte Bally-Schlittschuhe. Ein Modell aus längst vergangenen Zeiten, aus feinstem Leder und einfach perfekt. Ich sah mich schon am Arm meines Mannes elegant übers Eis gleiten und zwischendurch einen Punsch trinken um die kalten Finger aufzuwärmen. Das alles natürlich inmitten eines wunderschönen Alpenpanoramas.</p>
<p>Nun mussten aber zuerst noch die passenden Accessoires her: Ein warmer Schal, ein nostalgischer Muff und eine Pudelmütze. Aber irgendwie passt das alles nicht so recht auf eine moderne Kunsteisbahn, nein – da braucht es schon die richtige Kulisse: ein zugefrorener See wäre ideal. Also warte ich jetzt erst mal ab&#8230;</p>
<p>Fortsetzung folgt hoffentlich bald&#8230;</p>
<p>Herzlichst,</p>
<p>Ihre Mirjam Fabrikant</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pourtoujours.ch/?feed=rss2&amp;p=674</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
