Es war ein heisser Tag im Juli. Mein Mann und ich schlenderten über den Brocante von Nizza, als zwei wunderschöne Nachttische im Bohemian Stil verloren in einer Ecke standen und unsere Herzen höher schlagen liessen. Unter einer dicken Staubschicht verströmten sie den Glanz längst vergangener Zeiten und liessen uns  darüber spekulieren, woher diese Stücke wohl stammen mögen. Standen sie in einem prachtvollen Schloss? Oder in einer lichtdurchfluteten Villa hoch über den Klippen des Mittelmeers? Warum haben sich die Besitzer von ihnen getrennt? Ein tragisches Ende oder ein Neubeginn? Das alles werden wir wohl nie erfahren. Aber sicher ist, dass ich den Beiden neues Leben eingehaucht habe: Die Beine bekamen einen frischen Anstrich, – natürlich im geliebten Shabby Chic Stil – und jedes Blümchen ist sorgfältig gereinigt. Nun warten die zwei Schmuckstücke auf die Fortsetzung ihrer Geschichte, die hoffentlich mindestens so romantisch ist, wie in unserer Fantasie…

Herzlichst,

Ihre Mirjam Fabrikant

Die letzten Geschenke sind verpackt und liegen unter dem festlich geschmückten Weihnachtsbaum, im Kamin brennt ein gemütliches Feuer und ein Glas Champagner steht bereit: So könnte der perfekte Auftakt für die kommenden Feiertage aussehen…

Wir wünschen Ihnen genussvolle Weihnachtstage und einen guten Start in ein glückliches, gesundes neues Jahr. Möge es nur Gutes bringen!

Wir machen ein paar Tage Pause und sind ab Dienstag, 3. Januar 2012 wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

Für Ihre Treue im vergangenen Jahr möchten wir Ihnen ganz herzlich danken und freuen uns auf Ihren nächsten Besuch bei uns im Pourtoujours!

Herzlichst,

Mirjam Fabrikant und Pourtoujours-Team

Heute haben wir gebacken. Der süsse Duft von Vanille, Zimt und Schokolade liegt in der Luft. Fleissige Kinderhände haben geknetet, ausgestochen, geformt, bepinselt und immer wieder vom Teig stibitzt, dazu lief nostalgische Weihnachtsmusik von Bing Crosby und Louis Armstrong. Eigentlich ein perfekter 3. Advent!

Am besten schmecken uns die Kokos-Schoko-Cookies. Kein typisches Weihnachtsgebäck aber bei uns inzwischen nicht mehr von Weihnachten wegzudenken. Vor allem ganz frisch… ein wahre Verführung! Wäre ich Martha Stewart, würde ich Ihnen jetzt das Rezept verraten. So beschränke ich mich darauf, Ihnen zu empfehlen, Ihre Backwerke in schönen Büchsen aufzubewahren, die auf keinen Fall im Schrank versteckt werden sollten. Das Naschrisiko ist dabei natürlich erheblich höher (wer kann schon an einer Büchse voller Leckereien vorbeigehen, ohne rasch reinzugreifen…) aber sie sind gleichzeitig eine hübsche Dekoration in Ihrer Küche. Eine schöne Auswahl davon finden Sie bei Pourtoujours. Natürlich auch die passenden Schürzen, Rührschüsseln, Küchentücher und allem was das Backen zu einem wahren Vergnügen macht.

Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Adventssonntag und eine genussvolle Vorweihnachtszeit.

Herzlichst,

Ihre Mirjam Fabrikant

Der November schreitet voran, schon bald feiern wir den 1. Advent und spätestens dann sollten wir uns langsam Gedanken darüber machen, was wir unseren Lieben zu Weihnachten schenken möchten.

Wir helfen Ihnen gerne dabei und haben zusätzlich zu unseren normalen Öffnungszeiten an den folgenden Sonntagen für Sie geöffnet:

Sonntag, 4. Dezember 2011, von 12.00 bis 17.00 Uhr

Zudem bleibt unser Geschäft im Dezember Samstags jeweils bis 17.00 Uhr geöffnet.

Lassen Sie sich in unserem Weihnachtswunderland bei einer kleinen Erfrischung inspirieren und stimmen Sie sich fernab der Hektik auf die kommenden Festtage ein.

Wir freuen uns auf Sie.

Ihre Mirjam Fabrikant

Lieblich blickt das Rentier auf das weihnächtliche Treiben, himmlische Engel strecken ihre filigranen Flügel dem Himmel entgegen, der Nikolaus schultert seinen prall gefüllten Sack mit Naschereien für die Kinder, glitzernde Weihnachtskugeln strahlen um die Wette, romantische Windlichter verströmen ihr zartes Licht, die Weihnachtsbäckerei mit zuckersüssen Accessoires steht bereit, der Duft von Zimt liegt in der Luft: es weihnachtet bei Pourtoujours!

Für mich ist dies die allerschönste Zeit des Jahres: Nun kann es nicht heimelig genug sein um den friedlichen und besinnlichen Charme der Adventszeit zu geniessen. Da dürfen natürlich romantische Windlichter, Laternen, kuschelige Decken und weiche Kissen nicht fehlen. Denn jetzt ist genau die richtige Zeit, um das Zuhause in ein gemütliches Winterparadies zu verwandeln.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer zauberhaften Weihnachtswelt und wünschen Ihnen schon jetzt viel Vorfreude aufs Fest und God Jul!

Ihre Mirjam Fabrikant

Die Blätter färben sich langsam rot, das Laub raschelt unter unseren Füssen, der Wind bläst frisch, der würzige Duft von Kastanien hängt in der Luft.

So schmeckt der Herbst!

Und Herbstzeit ist bekanntlich Pilzzeit: Nebst herrlichen Gerichten, die unseren Gaumen nun wieder verwöhnen, darf da natürlich auch die passende Deko nicht fehlen. Rechtzeitig zur Saison sind unsere beliebten Fliegenpilze und Windlichter aus Glas im Antiklook eingetroffen. Für alle, die nicht persönlich vorbeikommen, können diese natürlich auch bestellt werden.

Und alle anderen sind herzlichst in meinem Laden willkommen!

Auf bald, Ihre Mirjam Fabrikant

Es war ein toller erster Geburtstag! Es wurde viel gelacht, geredet, gefeiert, getrunken und gegessen. Ich habe es sehr genossen und danke allen für die vielen guten Wünsche und Ihren Besuch bei mir im Laden. Hier ein paar Impressionen, – für alle die da waren und natürlich auch für diejenigen, die leider nicht kommen konnten…

Bilder der Feier..

Nun geniessen wir noch die letzten Spätsommertage, bevor wir dann den Laden umdekorieren und in ein Weihnachtsparadies verwandeln. Aber dazu demnächst…

Herzlichst, Ihre Mirjam Fabrikant

Nun sind schon zwölf Monate vergangen seit der Eröffnung des ersten Pourtoujours Ladens in Zürich und wir feiern unseren ersten Geburtstag!

Unglaublich, wie schnell dieses Jahr vergangen ist und wie viele neue Erfahrungen und bereichernde Begegnungen wir in dieser Zeit gemacht haben. Längst fühlen wir uns als Teil dieses wunderschönen Quartiers und geniessen es sehr, dass im Pourtoujours nicht nur schöne Dinge eingekauft werden, sondern auch immer wieder nette Bekanntschaften geschlossen und interessante und inspirierende Gespräche geführt werden.

Wir möchten uns bei Ihnen für Ihre Treue in diesem Jahr bedanken und zusammen mit Ihnen unseren ersten Geburtstag feiern.

Wir laden Sie herzlich ein, am Samstag, 1. Oktober 2011 zwischen 10.00 Uhr und 17.00 Uhr mit uns anzustossen.

Zusätzlich zu unserem ersten Jahrestag gibt es noch mehr Gründe um zu feiern: So haben wir neu die dänische Marke GreenGate in unserem Sortiment und ganz viele Neuheiten, die wir in Schweden und Dänemark für Sie entdeckt haben.

Denn nun werden die Tage wieder kürzer und die Abende kühler und wir  haben bei Pourtoujours eine Oase geschaffen, die uns freuen lässt auf die gemütliche Jahreszeit, die vor uns liegt.

Wir freuen uns auf Sie!

Herzlichst, Ihre Mirjam Fabrikant & Pourtoujours-Team

Tramlinien 9 und 10, vis-à-vis Haltestelle Winkelriedstrasse. Parkplätze im Quartier.

Seit vielen Jahren bin ich ein grosser Fan der Marke GreenGate. Eigentlich seit ich meine Leidenschaft für Shabby Chic und den skandinavischen Landhausstil entdeckt habe. Die wunderbar romantischen Rosenmotive und Vichystoffe der Kissen und Quilts, die frischen und heiteren Farben, passen so perfekt zu den weissen, leicht patinierten Shabby Chic Möbeln, dass man gar nicht genug davon kriegen kann.

Umso mehr freut es mich, dass ich ab sofort ein grosses Sortiment an GreenGate Produkten bei mir im Laden führe. Kissen, Quilts, Geschirr, – das übrigens perfekt zu unserem Polka Dots Geschirr von IB Laursen passt – Tischsets, Küchentücher, ja sogar Überzüge fürs Bügelbrett (ich schwör’s Ihnen, damit lassen sich sogar die Hemden Ihres Mannes leichter bügeln…) und vieles mehr finden Sie bei uns.

Ich freue mich wahnsinnig darüber. Kommen Sie vorbei und schauen Sie selbst: Sie werden es lieben…

Bis demnächst!

Herzlichst, Ihre Mirjam Fabrikant

Langsam kehren wir wieder in unseren Alltag zurück, die Ferienfotos sind abgelegt und die Erinnerungen an endlos faule Tage schon etwas am verblassen. Die Kinder bereiten sich auf die Schule vor, mit hübschen neuen Schuhen und vielleicht schon dem ersten Herbstkleidchen… Die langen, lauen Abende draussen werden bereits rarer und der Spätsommer verbreitet sein schönes warmes Licht. Langsam kommt die Zeit, wieder reinzugehen und da freuen wir uns doch auf etwas Gemütlichkeit im Haus, die sich noch nach Sommer anfühlt und uns auch schon auf den nahen Herbst freuen lässt.

Ich habe viele neue Ideen für Haus und Garten mitgebracht, mit denen ich Sie in den nächsten Wochen überraschen werde.

Nun freue ich mich auf ein Wiedersehen mit Ihnen bei mir im Laden, der ab sofort wieder wie zu den gewohnten Zeiten geöffnet ist und wünsche Ihnen noch ganz viele goldene Tage!

Herzlichst, Ihre Mirjam Fabrikant